【原文】
天下莫柔弱于水,而攻堅(jiān)強(qiáng)者莫之能勝,以其無以易之。弱之勝強(qiáng),柔之勝剛,天下莫不知,莫能行。是以圣人云:受國之垢(gòu)①,是謂社稷主;受國不祥②,是為天下王。正言若反。
【注釋】
①垢:屈辱。
②祥:吉利的。
【譯文】
天下最柔軟的莫過于水了,但攻堅(jiān)克強(qiáng)卻沒有什么東西能勝過水的,因而水是沒有事物可以代替得了的。弱小的能戰(zhàn)勝強(qiáng)大的,柔軟的可以戰(zhàn)勝剛強(qiáng)的,天下沒有人不知道這個(gè)道理,但就是沒有人能這樣做。所以有道的人說:能夠承擔(dān)國家的屈辱,才稱得上是國家的君主;能為國家承受禍患的人,才配做天下的君王。正面的話好像是在反說一樣。
水,是老子最喜歡用的比喻。在“上善若水”一詞里,是用水的無色無味透明善下之特性,比喻先天元神為一切生命最基本底質(zhì)及核心的特性。 在本章,老子則是突出“水”具有另外兩大特質(zhì),這兩大特質(zhì)相互聯(lián)系:
1、強(qiáng)大的特性――至柔至剛;
2、容納的特性――納污垢容不祥。
這兩大特質(zhì)又是相互聯(lián)系的。只有真正的強(qiáng)大,才可以兼容,只有兼容,才可以達(dá)到“天下王”般的強(qiáng)大。
落實(shí)到修煉,觀水、學(xué)水,是本章蘊(yùn)藏的無為法。其竅門,是在觀見先天一炁之后,時(shí)刻涵養(yǎng)住而勿失。如何涵養(yǎng)?柔以養(yǎng)之,容以納之。
本文地址:http://www.soujuw.cn/daodejing/62083.html.
聲明: 我們致力于保護(hù)作者版權(quán),注重分享,被刊用文章因無法核實(shí)真實(shí)出處,未能及時(shí)與作者取得聯(lián)系,或有版權(quán)異議的,請(qǐng)聯(lián)系管理員,我們會(huì)立即處理,本站部分文字與圖片資源來自于網(wǎng)絡(luò),轉(zhuǎn)載是出于傳遞更多信息之目的,若有來源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)立即通知我們(管理員郵箱:602607956@qq.com),情況屬實(shí),我們會(huì)第一時(shí)間予以刪除,并同時(shí)向您表示歉意,謝謝!